Jeo guidao ‘l pulman nèiro a Rio de Janèiro.
Andao a più non poss. È andame giù da ‘n foss.
Truveo ‘l carusèiro ch’am rangia ‘s pulman qui.
L’é dura, propi dura a Rio do Brasil...


         Ma sì, l’é capitami anche a mi
         perché truvé ‘n carusseo
         è propi dura da s-ciupeo!
         E giao, a sun ciapam-lu ‘nt el gnao.
         A i eru tuti a balé a ca del carussé...

Pilutao ‘l mè bateo a Rio de Janeo.
Andao a cuntravent, s-ciupao ‘l bastiment!
Truveo ‘l carpentèiro ch’am rangia ‘s batel qui.
L’é dura, propi dura da s-ciupeo!

         Ma sì, l’é capitami anche a mi
         perché truvé ‘n carpenteo
         è propi dura da s-ciupeo !
         E giao, a sun ciapam-lu ‘nt el gnao.
         A i eru tuti a balé a ca del carpenté...