Vint ani fa
(F. Rizzolo-L. Frassetto-E. Binello)
 
 
Questo brano lo trovi su:

Ij Farinei dla Brigna
Farinei dla Brigna (I e II)
 

Vava andemna via da qui. I heu pensai mach l'ater dì.
A sun sta na vita luntan per in toch ed pan, per fé dij sold.
Quand ch'a vugh in trenu ch'el part, a mi 'm pians el cheur.
Quasi, quasi part anche mi, ma sì, ma peui...
Pensa che al pais si dì qui i sun fin-a ij persi fiurì.
E mi 'nveci sun beli 'ndà, a sun s-ciupà per fé dij sold.
Sima partì 'n quarta, ma adess sun fermasse ij beu.
Vanta cuntentesse e andé anan. E pensé che mi...

       Mi vint ani fa sun partì 
       cun na veuja andoss da s-ciapé tut e andé drit
       andua ch’am purtava mia gioventù.

Vava andemna via da qui. I heu  pensai mach l'ater dì,
ma se 'l temp a passa per tuc, per mi che sun veg, a cur pì fort.
E se vugh in giuvu ch'al part e mi, e mi a-i cur d’apress.
Peui lu guard andes-na luntan e pens che mi....

       Mi vint ani fa sun partì
       cun na veuja andoss da  s-ciapé tut e andé drit
       andua ch’am purtava mia gioventù.
       Mi vint ani fa a sun sta 
       un ch'a l'ava 'n dèn na forsa, na grinta che peui
       sun andas-na cun la mia gioventù.

 
Home